Menukaart
 

 
De menukaart van Szmulewicz is niet groot. Toch proberen we elke keer een menukaart samen te stellen waarop iedereen iets van haar/zijn smaak terug kan vinden. Een logisch gevolg is dan ook dat er regelmatig een nieuwe menukaart wordt gemaakt. Ons doel is acht menukaarten per jaar. Dat halen we niet altijd, maar we proberen het wel.
 voorgerecht  Hoofdgerecht
 Starter   Maincourse 
v Brood met tomaten/knoflookboter en mojo verde  €    3,90
Bread with tomato/garlic butter and mojo verde
v "Borrel tapa's": gemarineerde olijven, gerookte amandelen en geconfijte kastanjechampignons  €    4,90
Spanish tapas (marinated olives, smoked almonds and preserved mushrooms)
v "Plato Nachos": tortilla chips uit de oven met gefrituurde jalapeρos, quorn en kaas  €    5,90  €          9,90
"Plato Nachos": tortilla chips from the oven with deep-fried jalapeρos, quorn and cheese
Soep van de dag  (zie bord)  €    4,50
Soup of the day (see blackboard)
v Cypryotische tuinbonensoep met gefrituurde hallummi   €    6,90  €          9,90
Cypriotic gardenbean soupwith deep fried hallummi
v "Samosa" ( Pakistaanse groente pasteitjes) met kikkererwtensaus en raita  €    7,90  €        12,90
"samosa" ( Pakistani vegetable pastry)with chickpeasauce and raita
Salade met rilette van eend, magor creme en walnoten   €    8,90  €        14,90
Salad with rilette of duck cream of magor cheese and walnuts
Tod man pla (Thaise viskoejes) met komkomerrelish en Thaise vissaus  €    8,90  €        14,90
Tod man pla (Thai fishcookies) with cucomberrelish and Thai fishsauce
Salade met gerookte kangaroefilet, maccademianoten, schapenkaas en kiwi dressing  €    9,90  €        14,90
Salad with fillet  of smoked kangaroo maccadmianuts and kiwi dressing
v Lasagna met auberige, courgette, spinazie en mozarella uit de oven   €    7,90  €        11,90
lasagna with eggplant, zuccini , spinach and mozzarella from the oven
Linguini met kip en garnalen in dragonsaus  €    9,90  €        15,90
Noodles with chicken and shrimps in tarragonsauce
Dagschotel (zie bord)  €        13,90
Today's special (see blackboard) 
v Gele Aziatische curry van zoete pompoen cocos, champignons, pinda's en jasmijnrijst   €         11,90
Asian yellow curry of sweet pumpkin, coconut, mushrooms, peanuts and jasmine rice
Hertenstoof met rucolapuree stoofpeer en cranberry compote  €        16,90
Stew of deer with mashed potato mixed with rocket,pear and cranberry compote
Marokkaanse lamsspies met chermola (kruidenlaagje) cous cous en trostomaatjes  €        17,90
Moroccan lamb skewer with chermola (herb layer),couscous and fine tomatoes
Afrikaanse tongfilet met grove groentesaus en zoete gefrituurde aardappel  €        17,90
African fillet of sole with sauce of vegetables and deep fried sweet potatoes
Entrecote met peper maderasaus en franse frietjes   €        19,90
Sirloinsteak wit a pepper maderasauce and french fries
v Vegetarische gerechten/  Vegetarian dishes
NAGERECHTEN/DESSERTS
Dessert van de dag (zie bord)  €          4,50
Dessert of the day (see blackboard)
"Gajar kheer " Pakistaans wortel/rijst puddingkje  €          4,50
"Gajar kheer " Pakistani carrot/rice pudding
Amerikaanse cheesecake met mango en frambozen   €          4,90
American cheesecake with mango and raspberies
Onderste boven gebakken perentaart met ammarettoroom  €          5,90
Pie of pear baked upside douw with ammarettocream
Chocolade dip met gebakken marsepein en slagroom  €          5,90
Chocolat dip with baked marzipan and whipped cream
Torentje van merenqueschuim, vanille, mocca en aardbeienijs  €          5,90
Turret of merenque, vanilla, mocca and strawberry ice cream
Creditcards zijn mogelijk, maar pin heeft de voorkeur               The most creditcards are accepted

 

 

 

 
© 2008 Restaurant Szmulewicz B.V L.U: 21-12-2009